Kapitel 1 von 8 · 0:38
Für wen
Sie haben Ihr Buch selbst eingesprochen.
Das ist der häufigste Fall und der, bei dem die meiste Arbeit liegt: Atmer, Versprecher, Wiederholungen, unterschiedliche Tagesform zwischen den Aufnahmetagen. Wir schneiden das heraus, gleichen den Klang über das ganze Buch an und hören gegen Ihr Manuskript Korrektur, damit nichts fehlt und nichts doppelt ist.
Paket „Postproduktion + Korrekturhören“Sie sind Verlag oder Produktionsfirma.
Sie haben Rohmaterial von einem Berufssprecher und brauchen jemanden, der zuverlässig und termintreu die Postproduktion übernimmt, in Ihrem Format, mit Ihrer Dateibenennung. Abrechnung auf Wunsch in Teilrechnungen je fünf fertige Stunden.
Paket „Komplettbetreuung“Kapitel 2 von 8 · 0:44
Warum Uploads scheitern
Audible und ACX prüfen jede Datei technisch, bevor sie in den Verkauf geht. Abgelehnt wird nicht wegen der Vorleseleistung, sondern wegen Messwerten – und dann verlieren Sie zwei bis drei Wochen.
Konkret verlangt ACX: ein durchschnittlicher Pegel (RMS) zwischen −23 dB und −18 dB, Spitzenpegel von höchstens −3 dB, einen Rauschteppich von höchstens −60 dBFS, je eine halbe bis eine Sekunde Stille am Anfang und Ende jeder Datei, eine Datei pro Kapitel, dazu Opening und Closing Credits und ein Retail Sample. Dazu kommen Formatvorgaben, die sich zwischen den Plattformen unterscheiden.
Das sind keine Geschmacksfragen, sondern Zahlen.
Wir liefern so, dass sie stimmen.
Kapitel 3 von 8 · 0:54
Die drei Pakete
pro fertiger Stunde
Sie müssen die Länge nicht selbst schätzen – schicken Sie uns das Manuskript oder die Rohdateien, wir rechnen das.
Ihr ÜberschlagPostproduktion
10 fertige Stunden × 140 €1.400 €
- Bei Auftragserteilung
- 700 €
- Bei Lieferung
- 700 €
- Postproduktion
- etwa 10 Werktage
Dieses Paket gibt es ab 3 fertigen Stunden.
Ihr ÜberschlagPostproduktion + Korrekturhören
10 fertige Stunden × 190 €1.900 €
- Bei Auftragserteilung
- 950 €
- Bei Lieferung
- 950 €
- Postproduktion
- etwa 10 Werktage
Dieses Paket gibt es ab 3 fertigen Stunden.
Ihr ÜberschlagKomplettbetreuung
10 fertige Stunden × 240 €2.400 €
- Bei Auftragserteilung
- 1.200 €
- Bei Lieferung
- 1.200 €
- Postproduktion
- etwa 10 Werktage
Dieses Paket gibt es ab 5 fertigen Stunden.
Kapitel 4 von 8 · 0:33
Was heißt „pro fertiger Stunde“?
Abgerechnet wird nach der Länge des fertigen Hörbuchs, nicht nach der Länge Ihres Rohmaterials und nicht nach unserer Arbeitszeit. Ein Roman von etwa 300 Normseiten ergibt rund zehn fertige Stunden.
Beispiel: 10 fertige Stunden im Paket „Postproduktion + Korrekturhören“ kosten 1.900 €. Dieser Preis steht im Angebot, bevor Sie beauftragen, und ändert sich nicht, wenn eine Passage länger dauert.
Sie müssen die Länge nicht selbst schätzen – schicken Sie uns das Manuskript oder die Rohdateien, wir rechnen das.
Kapitel 5 von 8 · 0:28
Zuschläge und Ausschlüsse
Zuschläge
- Rohmaterial mit mehr als doppelter Überlänge (viele Wiederholungen, kein Vorschnitt)
- +20 %
- mehrere Sprechende oder Hörspielanteile
- +30 %
- Express
- +50 %
Erstberatung mit Testschnitt an fünf Minuten: 90 €, wird bei Auftrag vollständig verrechnet.
Auf Wunsch
- Sprecher-Casting und -Vermittlung
- 350 €
- Hörprobe oder Trailer fürs Marketing
- 150 €
Nicht enthalten
- Sprecherinnen und Sprecher sowie deren Honorar
- Studiomiete und Aufnahme
- Lektorat
- ISBN, Vertrieb und Cover
- Rettung von Aufnahmen mit unbrauchbarer Raumakustik
Kapitel 6 von 8 · 0:21
Zeitplan
- Woche 1–2Postproduktion und Korrekturhören2 Wochen
- Woche 3Ihre Pickup-Aufnahmebei Ihnen
- Woche 4Einbau und finales Mastering1 Woche
Für ein Buch mit zehn fertigen Stunden planen Sie etwa so: zwei Wochen Postproduktion und Korrekturhören, dann Ihre Pickup-Aufnahme, dann eine knappe Woche für Einbau und finales Mastering. Realistisch sind vier bis fünf Wochen von der Materialübergabe bis zur Abgabedatei. Feste Deadlines halten wir ein, wenn sie vorher vereinbart sind.
Kapitel 7 von 8 · 0:16
Zahlung
Ab 500 € Auftragswert 50 % bei Auftragserteilung, der Rest bei Lieferung, Zahlungsziel 14 Tage. Verlage können stattdessen Teilrechnungen je fünf fertige Stunden vereinbaren.
Kein Ausweis von Umsatzsteuer gemäß § 19 UStG – die genannten Preise sind Endpreise.
Kapitel 8 von 8 · 1:24
Häufige Fragen
Welche Qualität muss meine Aufnahme haben?
WAV, mindestens 44,1 kHz und 24 Bit, ein ruhiger Raum ohne hörbaren Hall, gleichbleibender Abstand zum Mikrofon. Der häufigste Killer ist nicht das Mikrofon, sondern der Raum. Schicken Sie uns fünf Minuten, dann sagen wir Ihnen vorher, ob es trägt.
Was ist eine Pickup-Runde?
Nach dem Korrekturhören bekommen Sie eine Liste mit Zeitmarken für Stellen, die neu eingesprochen werden müssen. Sie nehmen die nach, wir bauen sie ein – unsichtbar, wenn Mikrofon und Raum gleich geblieben sind.
Für welche Plattformen liefern Sie?
Die Dateien entstehen nach den Vorgaben von ACX und Audible, Spotify Audiobooks, BookBeat oder Storytel. In den Paketen „Postproduktion“ und „+ Korrekturhören“ für eine Plattform Ihrer Wahl, in der „Komplettbetreuung“ für mehrere.
Übernehmen Sie auch den Upload?
Nein, hochladen und veröffentlichen tun Sie selbst. Sie sagen uns, bis wann das Buch fertig sein muss – bis dahin liegen die Dateien bei Ihnen, benannt nach den Vorgaben Ihrer Plattform.
Wem gehört das fertige Hörbuch?
Ihnen. Wir erwerben keine Rechte an Ihrem Werk und keine Beteiligung. Ausschnitte bis 60 Sekunden zeigen wir als Referenz, soweit Sie, Ihr Verlag und die Sprecherin oder der Sprecher zustimmen. Ein Nein ändert nichts am Preis.
Ende